寄 jì 曾 céng 以 yǐ 三 sān 大 dà 司 sī 马 mǎ - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
郢 yǐng 中 zhōng 高 gāo 步 bù 有 yǒu 阳 yáng 春 chūn , , 纳 nà 履 lǚ 频 pín 年 nián 侍 shì 紫 zǐ 宸 chén 。 。
莲 lián 座 zuò 昔 xī 为 wèi 同 tóng 社 shè 客 kè , , 夷 yí 门 mén 今 jīn 愧 kuì 报 bào 恩 ēn 人 rén 。 。
中 zhōng 朝 cháo 礼 lǐ 数 shù 优 yōu 专 zhuān 席 xí , , 四 sì 海 hǎi 升 shēng 平 píng 寄 jì 一 yī 身 shēn 。 。
莫 mò 道 dào 云 yún 泥 ní 今 jīn 绝 jué 隔 gé , , 梦 mèng 中 zhōng 犹 yóu 得 dé 拜 bài 车 chē 尘 chén 。 。
寄曾以三大司马。明代。黎民表。郢中高步有阳春,纳履频年侍紫宸。 莲座昔为同社客,夷门今愧报恩人。 中朝礼数优专席,四海升平寄一身。 莫道云泥今绝隔,梦中犹得拜车尘。