和 hé 陶 táo 徵 zhēng 君 jūn 饮 yǐn 酒 jiǔ 二 èr 十 shí 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
羲 xī 唐 táng 去 qù 世 shì 久 jiǔ , , 缅 miǎn 然 rán 伤 shāng 吾 wú 情 qíng 。 。
营 yíng 营 yíng 当 dāng 途 tú 子 zi , , 所 suǒ 徇 xùn 利 lì 与 yǔ 名 míng 。 。
乔 qiáo 松 sōng 历 lì 千 qiān 载 zǎi , , 蜉 fú 蝣 yóu 无 wú 久 jiǔ 生 shēng 。 。
念 niàn 此 cǐ 修 xiū 短 duǎn 殊 shū , , 徒 tú 令 lìng 心 xīn 骨 gǔ 惊 jīng 。 。
有 yǒu 酒 jiǔ 且 qiě 斟 zhēn 酌 zhuó , , 驱 qū 驰 chí 竟 jìng 何 hé 成 chéng 。 。
和陶徵君饮酒二十首 其三。明代。黎民表。羲唐去世久,缅然伤吾情。 营营当途子,所徇利与名。 乔松历千载,蜉蝣无久生。 念此修短殊,徒令心骨惊。 有酒且斟酌,驱驰竟何成。