秋 qiū 日 rì 谒 yè 陵 líng - - 黎 lí 民 mín 衷 zhōng
岧 tiáo 峣 yáo 宫 gōng 阙 què 冠 guān 层 céng 丘 qiū , , 大 dà 野 yě 苍 cāng 茫 máng 紫 zǐ 翠 cuì 浮 fú 。 。
银 yín 碛 qì 风 fēng 高 gāo 闻 wén 雁 yàn 度 dù , , 鼎 dǐng 湖 hú 云 yún 起 qǐ 识 shí 龙 lóng 游 yóu 。 。
隆 lóng 墀 chí 暝 míng 落 luò 金 jīn 铺 pū 色 sè , , 丹 dān 磴 dèng 寒 hán 霏 fēi 白 bái 雪 xuě 流 liú 。 。
回 huí 首 shǒu 长 zhǎng 杨 yáng 风 fēng 露 lù 冷 lěng , , 何 hé 来 lái 形 xíng 胜 shèng 满 mǎn 神 shén 州 zhōu 。 。
秋日谒陵。明代。黎民衷。岧峣宫阙冠层丘,大野苍茫紫翠浮。 银碛风高闻雁度,鼎湖云起识龙游。 隆墀暝落金铺色,丹磴寒霏白雪流。 回首长杨风露冷,何来形胜满神州。