城 chéng 西 xī 亭 tíng 子 zi 宴 yàn 集 jí 其 qí 五 wǔ - - 薛 xuē 蕙 huì
永 yǒng 日 rì 避 bì 炎 yán 暑 shǔ , , 中 zhōng 园 yuán 屏 píng 烦 fán 嚣 xiāo 。 。
登 dēng 危 wēi 乍 zhà 悽 qī 怆 chuàng , , 临 lín 迥 jiǒng 更 gèng 萧 xiāo 条 tiáo 。 。
积 jī 水 shuǐ 含 hán 密 mì 雾 wù , , 空 kōng 林 lín 送 sòng 新 xīn 飙 biāo 。 。
眷 juàn 言 yán 摅 shū 幽 yōu 抱 bào , , 援 yuán 翰 hàn 赓 gēng 长 zhǎng 谣 yáo 。 。
城西亭子宴集 其五。明代。薛蕙。永日避炎暑,中园屏烦嚣。 登危乍悽怆,临迥更萧条。 积水含密雾,空林送新飙。 眷言摅幽抱,援翰赓长谣。