同 tóng 大 dà 复 fù 避 bì 暑 shǔ 寺 sì 中 zhōng - - 薛 xuē 蕙 huì
携 xié 客 kè 东 dōng 林 lín 院 yuàn , , 凉 liáng 宵 xiāo 扫 sǎo 竹 zhú 亭 tíng 。 。
龙 lóng 珠 zhū 寒 hán 露 lù 殿 diàn , , 宝 bǎo 树 shù 影 yǐng 云 yún 扃 jiōng 。 。
听 tīng 法 fǎ 元 yuán 清 qīng 净 jìng , , 观 guān 心 xīn 自 zì 杳 yǎo 冥 míng 。 。
坐 zuò 中 zhōng 馀 yú 爽 shuǎng 气 qì , , 虚 xū 对 duì 北 běi 山 shān 青 qīng 。 。
同大复避暑寺中。明代。薛蕙。携客东林院,凉宵扫竹亭。 龙珠寒露殿,宝树影云扃。 听法元清净,观心自杳冥。 坐中馀爽气,虚对北山青。