五 wǔ 月 yuè 五 wǔ 日 rì 奉 fèng 鄮 mào 翁 wēng 韵 yùn 即 jí 事 shì - - 霍 huò 与 yǔ 瑕 xiá
沧 cāng 海 hǎi 波 bō 扬 yáng 急 jí , , 狼 láng 烟 yān 处 chǔ 处 chù 同 tóng 。 。
事 shì 无 wú 一 yī 刻 kè 暇 xiá , , 人 rén 在 zài 百 bǎi 忧 yōu 中 zhōng 。 。
喜 xǐ 奉 fèng 青 qīng 门 mén 玉 yù , , 凉 liáng 生 shēng 绿 lǜ 野 yě 风 fēng 。 。
悠 yōu 然 rán 发 fā 孤 gū 笑 xiào , , 云 yún 物 wù 满 mǎn 长 cháng 空 kōng 。 。
五月五日奉鄮翁韵即事。明代。霍与瑕。沧海波扬急,狼烟处处同。 事无一刻暇,人在百忧中。 喜奉青门玉,凉生绿野风。 悠然发孤笑,云物满长空。