陟 zhì 东 dōng 门 mén - - 霍 huò 与 yǔ 瑕 xiá
我 wǒ 思 sī 古 gǔ 人 rén , , 温 wēn 良 liáng 恭 gōng 俭 jiǎn 。 。
诗 shī 书 shū 执 zhí 礼 lǐ , , 觉 jué 此 cǐ 良 liáng 彦 yàn 。 。
民 mín 到 dào 于 yú 今 jīn , , 是 shì 彝 yí 是 shì 宪 xiàn 。 。
彼 bǐ 美 měi 人 rén 之 zhī 寿 shòu 兮 xī , , 硕 shuò 人 rén 之 zhī 寿 shòu 兮 xī 。 。
陟东门。明代。霍与瑕。我思古人,温良恭俭。 诗书执礼,觉此良彦。 民到于今,是彝是宪。 彼美人之寿兮,硕人之寿兮。