次 cì 韵 yùn 答 dá 西 xī 席 xí 陈 chén 思 sī 诚 chéng - - 谢 xiè 迁 qiān
荒 huāng 斋 zhāi 不 bù 厌 yàn 旧 jiù 毡 zhān 寒 hán , , 萍 píng 水 shuǐ 情 qíng 真 zhēn 自 zì 古 gǔ 难 nán 。 。
身 shēn 在 zài 静 jìng 中 zhōng 便 biàn 独 dú 坐 zuò , , 眼 yǎn 当 dāng 青 qīng 处 chù 喜 xǐ 相 xiāng 看 kàn 。 。
门 mén 无 wú 俗 sú 驾 jià 喧 xuān 宾 bīn 席 xí , , 园 yuán 有 yǒu 嘉 jiā 蔬 shū 具 jù 午 wǔ 餐 cān 。 。
镇 zhèn 日 rì 玄 xuán 关 guān 谈 tán 未 wèi 彻 chè , , 好 hǎo 怀 huái 宁 níng 与 yǔ 岁 suì 俱 jù 阑 lán 。 。
次韵答西席陈思诚。明代。谢迁。荒斋不厌旧毡寒,萍水情真自古难。 身在静中便独坐,眼当青处喜相看。 门无俗驾喧宾席,园有嘉蔬具午餐。 镇日玄关谈未彻,好怀宁与岁俱阑。