山 shān 中 zhōng 寄 jì 袁 yuán 于 yú 人 rén - - 谢 xiè 元 yuán 汴 biàn
青 qīng 山 shān 与 yǔ 破 pò 帽 mào , , 蹇 jiǎn 产 chǎn 亦 yì 相 xiāng 当 dāng 。 。
弛 chí 壑 hè 宽 kuān 龙 lóng 寝 qǐn , , 避 bì 云 yún 让 ràng 豹 bào 房 fáng 。 。
无 wú 多 duō 求 qiú 友 yǒu 法 fǎ , , 但 dàn 有 yǒu 听 tīng 神 shén 方 fāng 。 。
何 hé 以 yǐ 秋 qiū 冬 dōng 际 jì , , 孤 gū 行 xíng 理 lǐ 不 bù 伤 shāng 。 。
山中寄袁于人。明代。谢元汴。青山与破帽,蹇产亦相当。 弛壑宽龙寝,避云让豹房。 无多求友法,但有听神方。 何以秋冬际,孤行理不伤。