竹 zhú 上 shàng 白 bái 头 tóu - - 谢 xiè 承 chéng 举 jǔ
碧 bì 霄 xiāo 云 yún 路 lù 几 jǐ 升 shēng 沉 chén , , 楚 chǔ 楚 chǔ 毛 máo 衣 yī 太 tài 古 gǔ 音 yīn 。 。
自 zì 笑 xiào 白 bái 头 tóu 无 wú 伎 jì 俩 liǎng , , 坚 jiān 持 chí 一 yī 节 jié 老 lǎo 山 shān 林 lín 。 。
竹上白头。明代。谢承举。碧霄云路几升沉,楚楚毛衣太古音。 自笑白头无伎俩,坚持一节老山林。