二 èr 月 yuè 七 qī 日 rì 望 wàng 西 xī 山 shān 有 yǒu 作 zuò - - 谢 xiè 肃 sù
冶 yě 剑 jiàn 无 wú 因 yīn 上 shàng 虎 hǔ 丘 qiū , , 看 kàn 花 huā 有 yǒu 梦 mèng 过 guò 长 cháng 洲 zhōu 。 。
五 wǔ 湖 hú 春 chūn 水 shuǐ 如 rú 天 tiān 阔 kuò , , 未 wèi 许 xǔ 鸱 chī 夷 yí 放 fàng 一 yī 舟 zhōu 。 。
二月七日望西山有作。明代。谢肃。冶剑无因上虎丘,看花有梦过长洲。 五湖春水如天阔,未许鸱夷放一舟。