海 hǎi 云 yún 坐 zuò 雨 yǔ - - 谢 xiè 长 zhǎng 文 wén
孤 gū 窗 chuāng 念 niàn 常 cháng 静 jìng , , 境 jìng 远 yuǎn 自 zì 消 xiāo 愁 chóu 。 。
几 jǐ 研 yán 足 zú 清 qīng 对 duì , , 忘 wàng 言 yán 意 yì 亦 yì 幽 yōu 。 。
海云坐雨。明代。谢长文。孤窗念常静,境远自消愁。 几研足清对,忘言意亦幽。