谢 xiè 子 zǐ 明 míng 别 bié 业 yè 对 duì 酌 zhuó - - 谢 xiè 榛 zhēn
背 bèi 郭 guō 茅 máo 亭 tíng 子 zi , , 联 lián 镳 biāo 薄 bó 暮 mù 来 lái 。 。
田 tián 夫 fū 扫 sǎo 径 jìng 罢 bà , , 庭 tíng 雀 què 出 chū 墙 qiáng 回 huí 。 。
地 dì 僻 pì 隐 yǐn 狐 hú 兔 tù , , 园 yuán 荒 huāng 迷 mí 草 cǎo 莱 lái 。 。
主 zhǔ 人 rén 久 jiǔ 不 bú 到 dào , , 黄 huáng 菊 jú 向 xiàng 谁 shuí 开 kāi 。 。
谢子明别业对酌。明代。谢榛。背郭茅亭子,联镳薄暮来。 田夫扫径罢,庭雀出墙回。 地僻隐狐兔,园荒迷草莱。 主人久不到,黄菊向谁开。