送 sòng 萧 xiāo 逸 yì 人 rén 归 guī 永 yǒng 丰 fēng - - 谢 xiè 榛 zhēn
久 jiǔ 客 kè 天 tiān 涯 yá 鬓 bìn 欲 yù 皤 pó , , 西 xī 江 jiāng 归 guī 去 qù 一 yī 渔 yú 蓑 suō 。 。
香 xiāng 垆 lú 峰 fēng 外 wài 烟 yān 云 yún 合 hé , , 石 shí 鼓 gǔ 潭 tán 边 biān 雷 léi 雨 yǔ 多 duō 。 。
素 sù 月 yuè 三 sān 秋 qiū 黄 huáng 鹤 hè 梦 mèng , , 清 qīng 风 fēng 千 qiān 古 gǔ 紫 zǐ 芝 zhī 歌 gē 。 。
山 shān 窗 chuāng 幽 yōu 寂 jì 谁 shuí 相 xiāng 伴 bàn , , 随 suí 意 yì 鸣 míng 琴 qín 向 xiàng 薜 bì 萝 luó 。 。
送萧逸人归永丰。明代。谢榛。久客天涯鬓欲皤,西江归去一渔蓑。 香垆峰外烟云合,石鼓潭边雷雨多。 素月三秋黄鹤梦,清风千古紫芝歌。 山窗幽寂谁相伴,随意鸣琴向薜萝。