送 sòng 王 wáng 理 lǐ 卿 qīng 归 guī 平 píng 原 yuán - - 谢 xiè 榛 zhēn
春 chūn 来 lái 三 sān 日 rì 君 jūn 即 jí 归 guī , , 长 cháng 安 ān 陌 mò 上 shàng 车 chē 尘 chén 飞 fēi 。 。
沧 cāng 洲 zhōu 有 yǒu 约 yuē 自 zì 知 zhī 晚 wǎn , , 白 bái 雁 yàn 多 duō 情 qíng 相 xiāng 见 jiàn 稀 xī 。 。
千 qiān 里 lǐ 还 hái 应 yīng 叹 tàn 萍 píng 梗 gěng , , 一 yī 樽 zūn 谁 shuí 更 gèng 采 cǎi 芳 fāng 菲 fēi 。 。
平 píng 原 yuán 旧 jiù 侣 lǚ 论 lùn 心 xīn 处 chù , , 肯 kěn 向 xiàng 天 tiān 边 biān 望 wàng 少 shǎo 微 wēi 。 。
送王理卿归平原。明代。谢榛。春来三日君即归,长安陌上车尘飞。 沧洲有约自知晚,白雁多情相见稀。 千里还应叹萍梗,一樽谁更采芳菲。 平原旧侣论心处,肯向天边望少微。