送 sòng 皇 huáng 甫 fǔ 水 shuǐ 部 bù 之 zhī 荆 jīng 州 zhōu - - 谢 xiè 榛 zhēn
襄 xiāng 阳 yáng 小 xiǎo 泊 pō 访 fǎng 山 shān 公 gōng , , 樽 zūn 酒 jiǔ 心 xīn 期 qī 异 yì 代 dài 同 tóng 。 。
江 jiāng 上 shàng 楚 chǔ 声 shēng 听 tīng 不 bù 尽 jìn , , 铜 tóng 鞮 dī 争 zhēng 唱 chàng 月 yuè 明 míng 中 zhōng 。 。
送皇甫水部之荆州。明代。谢榛。襄阳小泊访山公,樽酒心期异代同。 江上楚声听不尽,铜鞮争唱月明中。