宿 sù 山 shān 店 diàn 值 zhí 雨 yǔ - - 谢 xiè 榛 zhēn
白 bái 白 bái 楼 lóu 外 wài 云 yún , , 苍 cāng 苍 cāng 石 shí 上 shàng 树 shù 。 。
一 yī 杯 bēi 仍 réng 复 fù 愁 chóu , , 卧 wò 听 tīng 西 xī 山 shān 雨 yǔ 。 。
宿山店值雨。明代。谢榛。白白楼外云,苍苍石上树。 一杯仍复愁,卧听西山雨。