冬 dōng 至 zhì 恭 gōng 祀 sì 东 dōng 陵 líng 其 qí 三 sān - - 储 chǔ 巏 quán
钟 zhōng 声 shēng 半 bàn 夜 yè 出 chū 明 míng 楼 lóu , , 陵 líng 树 shù 行 xíng 行 xíng 石 shí 磴 dèng 幽 yōu 。 。
鹄 hú 立 lì 且 qiě 须 xū 中 zhōng 使 shǐ 钥 yào , , 骏 jùn 奔 bēn 初 chū 荐 jiàn 太 tài 常 cháng 羞 xiū 。 。
桥 qiáo 山 shān 弓 gōng 剑 jiàn 云 yún 长 zhǎng 闭 bì , , 原 yuán 庙 miào 衣 yì 冠 guān 月 yuè 自 zì 游 yóu 。 。
曾 céng 是 shì 钟 zhōng 陵 líng 陪 péi 祀 sì 者 zhě , , 几 jǐ 回 huí 清 qīng 梦 mèng 落 luò 南 nán 州 zhōu 。 。
冬至恭祀东陵 其三。明代。储巏。钟声半夜出明楼,陵树行行石磴幽。 鹄立且须中使钥,骏奔初荐太常羞。 桥山弓剑云长闭,原庙衣冠月自游。 曾是钟陵陪祀者,几回清梦落南州。