游 yóu 西 xī 山 shān 寺 sì - - 戴 dài 冠 guān
莫 mò 恨 hèn 兹 zī 游 yóu 晚 wǎn , , 秋 qiū 高 gāo 兴 xìng 更 gèng 清 qīng 。 。
云 yún 深 shēn 山 shān 寺 sì 远 yuǎn , , 水 shuǐ 落 luò 野 yě 桥 qiáo 横 héng 。 。
路 lù 入 rù 湖 hú 心 xīn 去 qù , , 僧 sēng 来 lái 谷 gǔ 口 kǒu 迎 yíng 。 。
仆 pū 夫 fū 携 xié 酒 jiǔ 至 zhì , , 下 xià 马 mǎ 忽 hū 闻 wén 莺 yīng 。 。
游西山寺。明代。戴冠。莫恨兹游晚,秋高兴更清。 云深山寺远,水落野桥横。 路入湖心去,僧来谷口迎。 仆夫携酒至,下马忽闻莺。