度 dù 岭 lǐng 见 jiàn 残 cán 梅 méi - - 韩 hán 日 rì 缵 zuǎn
梅 méi 关 guān 几 jǐ 度 dù 过 guò , , 此 cǐ 度 dù 值 zhí 花 huā 时 shí 。 。
疑 yí 待 dài 将 jiāng 归 guī 客 kè , , 能 néng 留 liú 未 wèi 落 luò 枝 zhī 。 。
虽 suī 无 wú 春 chūn 雪 xuě 伴 bàn , , 长 zhǎng 有 yǒu 岭 lǐng 云 yún 滋 zī 。 。
数 shù 朵 duǒ 深 shēn 相 xiāng 惜 xī , , 宁 níng 教 jiào 玉 yù 笛 dí 吹 chuī 。 。
度岭见残梅。明代。韩日缵。梅关几度过,此度值花时。 疑待将归客,能留未落枝。 虽无春雪伴,长有岭云滋。 数朵深相惜,宁教玉笛吹。