离 lí 寿 shòu 昌 chāng 县 xiàn - - 魏 wèi 观 guān
溪 xī 上 shàng 徐 xú 徐 xú 上 shàng 小 xiǎo 舟 zhōu , , 满 mǎn 前 qián 风 fēng 物 wù 眩 xuàn 吟 yín 眸 móu 。 。
鸟 niǎo 回 huí 曲 qū 径 jìng 冲 chōng 花 huā 落 luò , , 浪 làng 激 jī 层 céng 滩 tān 触 chù 石 shí 流 liú 。 。
贯 guàn 网 wǎng 有 yǒu 鱼 yú 供 gōng 午 wǔ 馔 zhuàn , , 罄 qìng 瓶 píng 无 wú 酒 jiǔ 破 pò 春 chūn 愁 chóu 。 。
沿 yán 洄 huí 处 chǔ 处 chù 嘉 jiā 山 shān 水 shuǐ , , 恰 qià 似 sì 吾 wú 蒲 pú 旧 jiù 日 rì 游 yóu 。 。
离寿昌县。明代。魏观。溪上徐徐上小舟,满前风物眩吟眸。 鸟回曲径冲花落,浪激层滩触石流。 贯网有鱼供午馔,罄瓶无酒破春愁。 沿洄处处嘉山水,恰似吾蒲旧日游。