西 xī 墅 shù 看 kàn 云 yún - - 魏 wèi 时 shí 敏 mǐn
清 qīng 晓 xiǎo 临 lín 西 xī 墅 shù , , 白 bái 云 yún 生 shēng 远 yuǎn 峰 fēng 。 。
浓 nóng 阴 yīn 遮 zhē 径 jìng 竹 zhú , , 轻 qīng 霭 ǎi 落 luò 庭 tíng 松 sōng 。 。
带 dài 雨 yǔ 随 suí 孤 gū 艇 tǐng , , 穿 chuān 林 lín 翳 yì 晚 wǎn 钟 zhōng 。 。
倚 yǐ 栏 lán 人 rén 不 bú 见 jiàn , , 清 qīng 绝 jué 听 tīng 鸣 míng 蛩 qióng 。 。
西墅看云。明代。魏时敏。清晓临西墅,白云生远峰。 浓阴遮径竹,轻霭落庭松。 带雨随孤艇,穿林翳晚钟。 倚栏人不见,清绝听鸣蛩。