题 tí 杨 yáng 氏 shì 所 suǒ 藏 cáng 画 huà - - 边 biān 贡 gòng
翩 piān 翩 piān 水 shuǐ 禽 qín 飞 fēi , , 灼 zhuó 灼 zhuó 水 shuǐ 花 huā 乱 luàn 。 。
柔 róu 艳 yàn 杂 zá 幽 yōu 声 shēng , , 纷 fēn 纷 fēn 满 mǎn 芳 fāng 甸 diàn 。 。
悠 yōu 悠 yōu 画 huà 中 zhòng 意 yì , , 泼 pō 泼 pō 天 tiān 机 jī 新 xīn 。 。
仿 fǎng 佛 fú 曾 céng 游 yóu 处 chù , , 江 jiāng 南 nán 二 èr 月 yuè 春 chūn 。 。
题杨氏所藏画。明代。边贡。翩翩水禽飞,灼灼水花乱。 柔艳杂幽声,纷纷满芳甸。 悠悠画中意,泼泼天机新。 仿佛曾游处,江南二月春。