吴 wú 将 jiāng 军 jūn 辕 yuán 门 mén 夜 yè 宴 yàn 图 tú - - 边 biān 贡 gòng
营 yíng 门 mén 花 huā 发 fā 春 chūn 酒 jiǔ 香 xiāng , , 浓 nóng 点 diǎn 驼 tuó 酥 sū 炙 zhì 黄 huáng 羊 yáng 。 。
美 měi 人 rén 娇 jiāo 歌 gē 健 jiàn 儿 ér 舞 wǔ , , 蜡 là 凤 fèng 啼 tí 风 fēng 月 yuè 当 dāng 午 wǔ 。 。
高 gāo 帘 lián 飞 fēi 幕 mù 丝 sī 吹 chuī 腾 téng , , 觞 shāng 波 bō 栉 zhì 栉 zhì 梁 liáng 云 yún 凝 níng 。 。
主 zhǔ 人 rén 醉 zuì 眠 mián 客 kè 不 bù 醒 xǐng , , 探 tàn 兵 bīng 枕 zhěn 戈 gē 戍 shù 烟 yān 静 jìng 。 。
吴将军辕门夜宴图。明代。边贡。营门花发春酒香,浓点驼酥炙黄羊。 美人娇歌健儿舞,蜡凤啼风月当午。 高帘飞幕丝吹腾,觞波栉栉梁云凝。 主人醉眠客不醒,探兵枕戈戍烟静。