向 xiàng 曹 cáo 伯 bó 通 tōng 乞 qǐ 白 bái 菊 jú - - 边 biān 贡 gòng
节 jié 过 guò 重 chóng 阳 yáng 菊 jú 已 yǐ 残 cán , , 倚 yǐ 霜 shuāng 欹 yī 露 lù 不 bù 胜 shèng 寒 hán 。 。
山 shān 堂 táng 正 zhèng 少 shǎo 黄 huáng 金 jīn 蕊 ruǐ , , 试 shì 看 kàn 君 jūn 家 jiā 白 bái 玉 yù 团 tuán 。 。
向曹伯通乞白菊。明代。边贡。节过重阳菊已残,倚霜欹露不胜寒。 山堂正少黄金蕊,试看君家白玉团。