游 yóu 华 huá 严 yán 寺 sì 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 边 biān 贡 gòng
行 xíng 李 lǐ 萧 xiāo 萧 xiāo 石 shí 径 jìng 斜 xié , , 远 yuǎn 游 yóu 襄 xiāng 楚 chǔ 过 guò 章 zhāng 华 huá 。 。
多 duō 才 cái 岂 qǐ 料 liào 长 cháng 安 ān 守 shǒu , , 直 zhí 道 dào 翻 fān 乘 chéng 汉 hàn 水 shuǐ 槎 chá 。 。
白 bái 帝 dì 夜 yè 猿 yuán 仍 réng 月 yuè 树 shù , , 黄 huáng 陵 líng 秋 qiū 雁 yàn 且 qiě 霜 shuāng 笳 jiā 。 。
知 zhī 君 jūn 万 wàn 里 lǐ 怀 huái 乡 xiāng 处 chù , , 背 bèi 坐 zuò 秋 qiū 风 fēng 指 zhǐ 菊 jú 花 huā 。 。
游华严寺二首 其二。明代。边贡。行李萧萧石径斜,远游襄楚过章华。 多才岂料长安守,直道翻乘汉水槎。 白帝夜猿仍月树,黄陵秋雁且霜笳。 知君万里怀乡处,背坐秋风指菊花。