商 shāng 水 shuǐ 得 dé 许 xǔ 廷 tíng 纶 lún 诗 shī 奉 fèng 报 bào 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 边 biān 贡 gòng
涉 shè 尽 jǐn 蛮 mán 溪 xī 与 yǔ 瘴 zhàng 湾 wān , , 转 zhuǎn 因 yīn 家 jiā 难 nán 得 de 身 shēn 闲 xián 。 。
应 yīng 怜 lián 白 bái 发 fà 恩 ēn 难 nán 报 bào , , 颇 pō 怪 guài 青 qīng 云 yún 兴 xìng 独 dú 悭 qiān 。 。
在 zài 野 yě 有 yǒu 时 shí 看 kàn 射 shè 虎 hǔ , , 杖 zhàng 藜 lí 随 suí 处 chù 约 yuē 登 dēng 山 shān 。 。
泥 ní 蟠 pán 雾 wù 隐 yǐn 真 zhēn 虚 xū 拟 nǐ , , 西 xī 北 běi 王 wáng 师 shī 尚 shàng 未 wèi 班 bān 。 。
商水得许廷纶诗奉报二首 其一。明代。边贡。涉尽蛮溪与瘴湾,转因家难得身闲。 应怜白发恩难报,颇怪青云兴独悭。 在野有时看射虎,杖藜随处约登山。 泥蟠雾隐真虚拟,西北王师尚未班。