得 dé 白 bái 岩 yán 惠 huì 书 shū - - 边 biān 贡 gòng
山 shān 童 tóng 传 chuán 信 xìn 到 dào 江 jiāng 乡 xiāng , , 满 mǎn 纸 zhǐ 云 yún 烟 yān 墨 mò 数 shù 行 xíng 。 。
西 xī 洛 luò 漫 màn 夸 kuā 裴 péi 相 xiàng 国 guó , , 南 nán 宫 gōng 何 hé 羡 xiàn 米 mǐ 元 yuán 章 zhāng 。 。
四 sì 朝 cháo 黄 huáng 发 fà 身 shēn 仍 réng 健 jiàn , , 五 wǔ 岳 yuè 丹 dān 梯 tī 兴 xìng 未 wèi 忘 wàng 。 。
观 guān 物 wù 素 sù 谙 ān 玄 xuán 化 huà 理 lǐ , , 不 bù 须 xū 重 zhòng 问 wèn 九 jiǔ 还 hái 方 fāng 。 。
得白岩惠书。明代。边贡。山童传信到江乡,满纸云烟墨数行。 西洛漫夸裴相国,南宫何羡米元章。 四朝黄发身仍健,五岳丹梯兴未忘。 观物素谙玄化理,不须重问九还方。