次 cì 陈 chén 静 jìng 斋 zhāi 九 jiǔ 日 rì 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 边 biān 贡 gòng
九 jiǔ 日 rì 逢 féng 连 lián 雨 yǔ , , 宾 bīn 朋 péng 屡 lǚ 费 fèi 邀 yāo 。 。
实 shí 孤 gū 黄 huáng 菊 jú 盏 zhǎn , , 虚 xū 想 xiǎng 绿 lǜ 云 yún 箫 xiāo 。 。
蟋 xī 蟀 shuài 声 shēng 逾 yú 近 jìn , , 梧 wú 桐 tóng 叶 yè 尽 jǐn 飘 piāo 。 。
喜 xǐ 闻 wén 归 guī 不 bù 远 yuǎn , , 旌 jīng 节 jié 候 hòu 来 lái 朝 zhāo 。 。
次陈静斋九日二首 其二。明代。边贡。九日逢连雨,宾朋屡费邀。 实孤黄菊盏,虚想绿云箫。 蟋蟀声逾近,梧桐叶尽飘。 喜闻归不远,旌节候来朝。