寄 jì 秦 qín 以 yǐ 忠 zhōng - - 韩 hán 雍 yōng
宿 sù 别 bié 城 chéng 东 dōng 寺 sì , , 参 shēn 商 shāng 岁 suì 月 yuè 长 zhǎng 。 。
天 tiān 涯 yá 怀 huái 故 gù 旧 jiù , , 客 kè 况 kuàng 最 zuì 凄 qī 凉 liáng 。 。
大 dà 器 qì 晚 wǎn 方 fāng 就 jiù , , 寸 cùn 阴 yīn 今 jīn 正 zhèng 忙 máng 。 。
西 xī 风 fēng 动 dòng 寥 liáo 廓 kuò , , 期 qī 尔 ěr 快 kuài 翱 áo 翔 xiáng 。 。
寄秦以忠。明代。韩雍。宿别城东寺,参商岁月长。 天涯怀故旧,客况最凄凉。 大器晚方就,寸阴今正忙。 西风动寥廓,期尔快翱翔。