杞 qǐ 梁 liáng 妻 qī - - 杨 yáng 维 wéi 桢 zhēn
极 jí 苦 kǔ 复 fù 极 jí 苦 kǔ , , 放 fàng 声 shēng 一 yī 长 cháng 哀 āi 。 。
青 qīng 天 tiān 为 wèi 之 zhī 雨 yǔ , , 长 cháng 城 chéng 为 wèi 之 zhī 摧 cuī 。 。
为 wèi 招 zhāo 淄 zī 水 shuǐ 魂 hún , , 共 gòng 上 shàng 青 qīng 陵 líng 台 tái 。 。
杞梁妻。元代。杨维桢。极苦复极苦,放声一长哀。 青天为之雨,长城为之摧。 为招淄水魂,共上青陵台。