寄 jì 乡 xiāng 郡 jùn 朱 zhū 太 tài 守 shǒu - - 韩 hán 雍 yōng
一 yī 郡 jùn 黎 lí 元 yuán 仰 yǎng 福 fú 星 xīng , , 已 yǐ 魁 kuí 循 xún 吏 lì 传 chuán 中 zhōng 名 míng 。 。
爱 ài 民 mín 不 bù 数 shù 刘 liú 宽 kuān 恕 shù , , 律 lǜ 已 yǐ 还 hái 高 gāo 伯 bó 起 qǐ 清 qīng 。 。
莫 mò 叹 tàn 长 cháng 才 cái 淹 yān 白 bái 发 fà , , 终 zhōng 期 qī 入 rù 相 xiàng 慰 wèi 苍 cāng 生 shēng 。 。
独 dú 惭 cán 浅 qiǎn 薄 bó 登 dēng 清 qīng 要 yào , , 补 bǔ 报 bào 无 wú 能 néng 负 fù 圣 shèng 明 míng 。 。
寄乡郡朱太守。明代。韩雍。一郡黎元仰福星,已魁循吏传中名。 爱民不数刘宽恕,律已还高伯起清。 莫叹长才淹白发,终期入相慰苍生。 独惭浅薄登清要,补报无能负圣明。