四 sì 月 yuè 望 wàng 日 rì 驻 zhù 节 jié 分 fēn 宜 yí 晚 wǎn 眺 tiào 有 yǒu 感 gǎn - - 韩 hán 雍 yōng
山 shān 县 xiàn 萧 xiāo 条 tiáo 近 jìn 水 shuǐ 㘭 ào , , 民 mín 风 fēng 淳 chún 朴 piáo 静 jìng 呼 hū 詨 xiào 。 。
荒 huāng 村 cūn 日 rì 落 luò 笛 dí 初 chū 歇 xiē , , 古 gǔ 寺 sì 月 yuè 来 lái 钟 zhōng 乱 luàn 敲 qiāo 。 。
聚 jù 草 cǎo 群 qún 哇 wa 喧 xuān 鼓 gǔ 吹 chuī , , 栖 qī 林 lín 双 shuāng 鹊 què 竞 jìng 枝 zhī 巢 cháo 。 。
不 bù 堪 kān 便 biàn 起 qǐ 怀 huái 归 guī 念 niàn , , 顿 dùn 尔 ěr 欲 yù 将 jiāng 名 míng 利 lì 抛 pāo 。 。
四月望日驻节分宜晚眺有感。明代。韩雍。山县萧条近水㘭,民风淳朴静呼詨。 荒村日落笛初歇,古寺月来钟乱敲。 聚草群哇喧鼓吹,栖林双鹊竞枝巢。 不堪便起怀归念,顿尔欲将名利抛。