西 xī 湖 hú 舟 zhōu 中 zhōng 寿 shòu 郭 guō 用 yòng 行 xíng 五 wǔ 十 shí 三 sān - - 韩 hán 雍 yōng
缥 piāo 缈 miǎo 笙 shēng 歌 gē 拥 yōng 画 huà 船 chuán , , 庆 qìng 君 jūn 五 wǔ 十 shí 又 yòu 三 sān 年 nián 。 。
西 xī 湖 hú 风 fēng 月 yuè 中 zhōng 秋 qiū 好 hǎo , , 南 nán 极 jí 光 guāng 辉 huī 昨 zuó 夜 yè 偏 piān 。 。
谁 shuí 道 dào 山 shān 中 zhōng 无 wú 宰 zǎi 相 xiàng , , 古 gǔ 来 lái 地 dì 上 shàng 有 yǒu 神 shén 仙 xiān 。 。
从 cóng 今 jīn 遐 xiá 算 suàn 应 yīng 难 nán 计 jì , , 长 zhǎng 似 shì 东 dōng 流 liú 水 shuǐ 一 yī 川 chuān 。 。
西湖舟中寿郭用行五十三。明代。韩雍。缥缈笙歌拥画船,庆君五十又三年。 西湖风月中秋好,南极光辉昨夜偏。 谁道山中无宰相,古来地上有神仙。 从今遐算应难计,长似东流水一川。