送 sòng 张 zhāng 方 fāng 伯 bó 廷 tíng 玺 xǐ 荣 róng 满 mǎn - - 韩 hán 雍 yōng
琼 qióng 林 lín 宴 yàn 会 huì 识 shí 英 yīng 雄 xióng , , 宦 huàn 辙 zhé 循 xún 行 xíng 见 jiàn 事 shì 功 gōng 。 。
江 jiāng 右 yòu 声 shēng 华 huá 陈 chén 仲 zhòng 举 jǔ , , 岭 lǐng 南 nán 风 fēng 望 wàng 召 zhào 康 kāng 公 gōng 。 。
趋 qū 朝 cháo 定 dìng 儗 nǐ 承 chéng 新 xīn 宠 chǒng , , 报 bào 国 guó 须 xū 当 dāng 竭 jié 至 zhì 忠 zhōng 。 。
独 dú 我 wǒ 忧 yōu 时 shí 无 wú 可 kě 效 xiào , , 海 hǎi 天 tiān 万 wàn 里 lǐ 思 sī 无 wú 穷 qióng 。 。
送张方伯廷玺荣满。明代。韩雍。琼林宴会识英雄,宦辙循行见事功。 江右声华陈仲举,岭南风望召康公。 趋朝定儗承新宠,报国须当竭至忠。 独我忧时无可效,海天万里思无穷。