相 xiàng 公 gōng 邮 yóu 亭 tíng - - 钟 zhōng 士 shì 楚 chǔ
樵 qiáo 歌 gē 牧 mù 唱 chàng 几 jǐ 欢 huān 喧 xuān , , 尽 jǐn 道 dào 名 míng 臣 chén 昔 xī 驻 zhù 轩 xuān 。 。
剑 jiàn 阁 gé 雨 yǔ 铃 líng 悲 bēi 蜀 shǔ 道 dào , , 曲 qǔ 江 jiāng 风 fēng 度 dù 忆 yì 开 kāi 元 yuán 。 。
幽 yōu 亭 tíng 芳 fāng 草 cǎo 人 rén 千 qiān 古 gǔ , , 白 bái 日 rì 重 chóng 阳 yáng 酒 jiǔ 一 yī 樽 zūn 。 。
金 jīn 镜 jìng 当 dāng 年 nián 曾 céng 上 shàng 录 lù , , 至 zhì 今 jīn 遗 yí 照 zhào 遍 biàn 乡 xiāng 村 cūn 。 。
相公邮亭。明代。钟士楚。樵歌牧唱几欢喧,尽道名臣昔驻轩。 剑阁雨铃悲蜀道,曲江风度忆开元。 幽亭芳草人千古,白日重阳酒一樽。 金镜当年曾上录,至今遗照遍乡村。