庚 gēng 子 zǐ 中 zhōng 秋 qiū 与 yǔ 方 fāng 伯 bó 王 wáng 公 gōng 泛 fàn 舟 zhōu 歌 gē - - 韩 hán 上 shàng 桂 guì
月 yuè 出 chū 寒 hán 林 lín 露 lù 正 zhèng 清 qīng , , 当 dāng 波 bō 湛 zhàn 烁 shuò 琉 liú 璃 lí 明 míng 。 。
城 chéng 中 zhōng 士 shì 女 nǚ 喧 xuān 相 xiāng 杂 zá , , 海 hǎi 上 shàng 凫 fú 鸥 ōu 寂 jì 不 bù 惊 jīng 。 。
庚子中秋与方伯王公泛舟歌。明代。韩上桂。月出寒林露正清,当波湛烁琉璃明。 城中士女喧相杂,海上凫鸥寂不惊。