舟 zhōu 过 guò 溪 xī 上 shàng - - 韩 hán 上 shàng 桂 guì
水 shuǐ 流 liú 何 hé 太 tài 急 jí , , 轻 qīng 舟 zhōu 去 qù 不 bù 还 hái 。 。
卷 juàn 帘 lián 翻 fān 素 sù 练 liàn , , 背 bèi 棹 zhào 失 shī 青 qīng 山 shān 。 。
村 cūn 径 jìng 炊 chuī 牛 niú 饮 yìn , , 歌 gē 声 shēng 杂 zá 鸟 niǎo 蛮 mán 。 。
白 bái 云 yún 岩 yán 叟 sǒu 在 zài , , 踪 zōng 迹 jī 杳 yǎo 难 nán 攀 pān 。 。
舟过溪上。明代。韩上桂。水流何太急,轻舟去不还。 卷帘翻素练,背棹失青山。 村径炊牛饮,歌声杂鸟蛮。 白云岩叟在,踪迹杳难攀。