华 huá 教 jiào 夫 fū 归 guī 无 wú 锡 xī 便 biàn 问 wèn 嵇 jī 泰 tài 峰 fēng 先 xiān 生 shēng - - 魏 wèi 允 yǔn 中 zhōng
长 cháng 安 ān 有 yǒu 知 zhī 己 jǐ , , 问 wèn 子 zi 何 hé 为 wéi 还 hái 。 。
不 bù 奈 nài 思 sī 乡 xiāng 泪 lèi , , 犹 yóu 多 duō 恋 liàn 别 bié 颜 yán 。 。
浮 fú 云 yún 连 lián 冀 jì 阙 quē , , 芳 fāng 草 cǎo 遍 biàn 吴 wú 山 shān 。 。
遥 yáo 忆 yì 宁 níng 亲 qīn 暇 xiá , , 焚 fén 香 xiāng 昼 zhòu 掩 yǎn 关 guān 。 。
华教夫归无锡便问嵇泰峰先生。明代。魏允中。长安有知己,问子何为还。 不奈思乡泪,犹多恋别颜。 浮云连冀阙,芳草遍吴山。 遥忆宁亲暇,焚香昼掩关。