小 xiǎo 中 zhōng 元 yuán 日 rì 夜 yè 泛 fàn 月 yuè 湖 hú 作 zuò - - 丰 fēng 坊 fāng
孤 gū 舟 zhōu 泛 fàn 湖 hú 水 shuǐ , , 月 yuè 色 sè 如 rú 寒 hán 玉 yù 。 。
白 bái 云 yún 忽 hū 满 mǎn 衣 yī , , 清 qīng 风 fēng 时 shí 濯 zhuó 足 zú 。 。
不 bù 知 zhī 人 rén 间 jiān 世 shì , , 因 yīn 唱 chàng 沧 cāng 浪 láng 曲 qū 。 。
归 guī 卧 wò 读 dú 书 shū 窗 chuāng , , 蟪 huì 蛄 gū 啼 tí 草 cǎo 绿 lǜ 。 。
小中元日夜泛月湖作。明代。丰坊。孤舟泛湖水,月色如寒玉。 白云忽满衣,清风时濯足。 不知人间世,因唱沧浪曲。 归卧读书窗,蟪蛄啼草绿。