赠 zèng 姚 yáo 茂 mào 翼 yì 先 xiān 生 shēng - - 罗 luó 万 wàn 杰 jié
每 měi 从 cóng 挥 huī 麈 zhǔ 挹 yì 元 yuán 襟 jīn , , 远 yuǎn 韵 yùn 高 gāo 怀 huái 不 bù 可 kě 寻 xún 。 。
出 chū 世 shì 法 fǎ 因 yīn 住 zhù 世 shì 得 dé , , 穷 qióng 交 jiāo 情 qíng 以 yǐ 素 sù 交 jiāo 深 shēn 。 。
微 wēi 言 yán 阐 chǎn 处 chù 关 guān 天 tiān 地 dì , , 静 jìng 理 lǐ 参 cān 时 shí 见 jiàn 古 gǔ 今 jīn 。 。
笑 xiào 我 wǒ 疏 shū 狂 kuáng 尚 shàng 喜 xǐ 猎 liè , , 藉 jí 君 jūn 好 hǎo 作 zuò 顶 dǐng 门 mén 针 zhēn 。 。
赠姚茂翼先生。明代。罗万杰。每从挥麈挹元襟,远韵高怀不可寻。 出世法因住世得,穷交情以素交深。 微言阐处关天地,静理参时见古今。 笑我疏狂尚喜猎,藉君好作顶门针。