山 shān 居 jū 杂 zá 诗 shī 其 qí 一 yī - - 罗 luó 万 wàn 杰 jié
万 wàn 山 shān 深 shēn 处 chù 一 yī 闲 xián 人 rén , , 手 shǒu 葺 qì 蓬 péng 茅 máo 老 lǎo 此 cǐ 身 shēn 。 。
淡 dàn 粥 zhōu 盈 yíng 壶 hú 齑 jī 满 mǎn 钵 bō , , 家 jiā 风 fēng 不 bù 改 gǎi 旧 jiù 清 qīng 贫 pín 。 。
山居杂诗 其一。明代。罗万杰。万山深处一闲人,手葺蓬茅老此身。 淡粥盈壶齑满钵,家风不改旧清贫。