徐 xú 河 hé 舟 zhōu 中 zhōng 值 zhí 雪 xuě - - 苏 sū 葵 kuí
危 wēi 樯 qiáng 夹 jiā 橹 lǔ 过 guò 河 hé 干 gàn , , 沙 shā 岸 àn 谁 shuí 将 jiāng 玉 yù 屑 xiè 摊 tān 。 。
舟 zhōu 子 zǐ 尽 jǐn 如 rú 披 pī 鹤 hè 氅 chǎng , , 天 tiān 孙 sūn 应 yìng 是 shì 剪 jiǎn 冰 bīng 纨 wán 。 。
一 yī 江 jiāng 夜 yè 色 sè 清 qīng 偏 piān 绝 jué , , 十 shí 里 lǐ 山 shān 容 róng 画 huà 亦 yì 难 nán 。 。
可 kě 恨 hèn 独 dú 吟 yín 身 shēn 在 zài 客 kè , , 若 ruò 为 wéi 移 yí 得 dé 故 gù 乡 xiāng 看 kàn 。 。
徐河舟中值雪。明代。苏葵。危樯夹橹过河干,沙岸谁将玉屑摊。 舟子尽如披鹤氅,天孙应是剪冰纨。 一江夜色清偏绝,十里山容画亦难。 可恨独吟身在客,若为移得故乡看。