夜 yè 坐 zuò 漫 màn 书 shū - - 苏 sū 葵 kuí
抖 dǒu 擞 sǒu 尘 chén 埃 āi 两 liǎng 袖 xiù 长 cháng , , 空 kōng 庭 tíng 寂 jì 寂 jì 月 yuè 华 huá 凉 liáng 。 。
何 hé 人 rén 世 shì 路 lù 非 fēi 疣 yóu 赘 zhuì , , 此 cǐ 夜 yè 心 xīn 斋 zhāi 学 xué 坐 zuò 忘 wàng 。 。
厚 hòu 薄 bó 未 wèi 分 fēn 东 dōng 郭 guō 老 lǎo , , 机 jī 关 guān 浑 hún 是 shì 汉 hàn 阴 yīn 亡 wáng 。 。
呼 hū 儿 ér 爚 yuè 茗 míng 清 qīng 毛 máo 孔 kǒng , , 啜 chuài 到 dào 卢 lú 仝 tóng 四 sì 碗 wǎn 强 qiáng 。 。
夜坐漫书。明代。苏葵。抖擞尘埃两袖长,空庭寂寂月华凉。 何人世路非疣赘,此夜心斋学坐忘。 厚薄未分东郭老,机关浑是汉阴亡。 呼儿爚茗清毛孔,啜到卢仝四碗强。