送 sòng 徐 xú 海 hǎi 石 shí 侍 shì 御 yù 还 hái 京 jīng - - 苏 sū 尚 shàng 劝 quàn
起 qǐ 草 cǎo 明 míng 光 guāng 日 rì 月 yuè 悬 xuán , , 翩 piān 翩 piān 金 jīn 马 mǎ 又 yòu 长 cháng 安 ān 。 。
一 yì 天 tiān 甘 gān 雨 yǔ 春 chūn 同 tóng 煦 xù , , 载 zài 道 dào 清 qīng 冰 bīng 夏 xià 亦 yì 寒 hán 。 。
万 wàn 斛 hú 才 cái 华 huá 观 guān 补 bǔ 衮 gǔn , , 百 bǎi 年 nián 交 jiāo 谊 yì 庆 qìng 弹 dàn 冠 guān 。 。
凤 fèng 池 chí 此 cǐ 日 rì 夔 kuí 龙 lóng 集 jí , , 麟 lín 阁 gé 勋 xūn 名 míng 取 qǔ 次 cì 看 kàn 。 。
送徐海石侍御还京。明代。苏尚劝。起草明光日月悬,翩翩金马又长安。 一天甘雨春同煦,载道清冰夏亦寒。 万斛才华观补衮,百年交谊庆弹冠。 凤池此日夔龙集,麟阁勋名取次看。