陋 lòu 亭 tíng - - 苏 sū 仲 zhòng
剪 jiǎn 草 cǎo 除 chú 荒 huāng 著 zhe 一 yī 窝 wō , , 两 liǎng 行 xíng 苍 cāng 翠 cuì 护 hù 云 yún 萝 luó 。 。
虽 suī 无 wú 画 huà 栋 dòng 雕 diāo 梁 liáng 巧 qiǎo , , 犹 yóu 胜 shèng 巢 cháo 居 jū 穴 xué 处 chǔ 多 duō 。 。
敢 gǎn 与 yǔ 尧 yáo 阶 jiē 争 zhēng 气 qì 味 wèi , , 偶 ǒu 于 yú 颜 yán 巷 xiàng 得 dé 同 tóng 科 kē 。 。
消 xiāo 闲 xián 老 lǎo 子 zǐ 时 shí 来 lái 坐 zuò , , 一 yī 笑 xiào 江 jiāng 山 shān 鬓 bìn 已 yǐ 皤 pó 。 。
陋亭。明代。苏仲。剪草除荒著一窝,两行苍翠护云萝。 虽无画栋雕梁巧,犹胜巢居穴处多。 敢与尧阶争气味,偶于颜巷得同科。 消闲老子时来坐,一笑江山鬓已皤。