横 héng 月 yuè 亭 tíng - - 罗 luó 伦 lún
梧 wú 桐 tóng 枝 zhī 上 shàng 横 héng 天 tiān 飞 fēi , , 天 tiān 空 kōng 云 yún 净 jìng 秋 qiū 迟 chí 迟 chí 。 。
书 shū 台 tái 万 wàn 古 gǔ 生 shēng 清 qīng 晖 huī , , 人 rén 心 xīn 万 wàn 古 gǔ 圆 yuán 明 míng 时 shí 。 。
横月亭。明代。罗伦。梧桐枝上横天飞,天空云净秋迟迟。 书台万古生清晖,人心万古圆明时。