五 wǔ 月 yuè 初 chū 二 èr 日 rì 梦 mèng - - 罗 luó 伦 lún
阴 yīn 阳 yáng 管 guǎn 束 shù 玑 jī 衡 héng 外 wài , , 宇 yǔ 宙 zhòu 呼 hū 嘘 xū 橐 tuó 籥 yuè 中 zhōng 。 。
岁 suì 事 shì 化 huà 权 quán 今 jīn 在 zài 手 shǒu , , 人 rén 间 jiān 何 hé 树 shù 不 bù 东 dōng 风 fēng 。 。
五月初二日梦。明代。罗伦。阴阳管束玑衡外,宇宙呼嘘橐籥中。 岁事化权今在手,人间何树不东风。