除 chú 夕 xī 吟 yín - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
少 shào 壮 zhuàng 媚 mèi 节 jié 物 wù , , 老 lǎo 大 dà 悲 bēi 年 nián 华 huá 。 。
今 jīn 昔 xī 心 xīn 匪 fěi 殊 shū , , 途 tú 穷 qióng 行 xíng 者 zhě 嗟 jiē 。 。
大 dà 道 dào 晚 wǎn 始 shǐ 闻 wén , , 至 zhì 今 jīn 犹 yóu 若 ruò 遐 xiá 。 。
千 qiān 金 jīn 比 bǐ 晷 guǐ 刻 kè , , 既 jì 往 wǎng 岂 qǐ 余 yú 加 jiā 。 。
夕 xī 矣 yǐ 弥 mí 惕 tì 若 ruò , , 矢 shǐ 言 yán 靡 mí 有 yǒu 他 tā 。 。
除夕吟。明代。罗洪先。少壮媚节物,老大悲年华。 今昔心匪殊,途穷行者嗟。 大道晚始闻,至今犹若遐。 千金比晷刻,既往岂余加。 夕矣弥惕若,矢言靡有他。