送 sòng 朱 zhū 子 zǐ 其 qí 一 yī - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
彭 péng 蠡 lí 之 zhī 西 xī 五 wǔ 老 lǎo 峰 fēng , , 当 dāng 年 nián 白 bái 鹿 lù 有 yǒu 遗 yí 踪 zōng 。 。
怜 lián 君 jūn 此 cǐ 去 qù 多 duō 春 chūn 草 cǎo , , 岐 qí 路 lù 分 fēn 违 wéi 不 bù 可 kě 从 cóng 。 。
送朱子 其一。明代。罗洪先。彭蠡之西五老峰,当年白鹿有遗踪。 怜君此去多春草,岐路分违不可从。